pain, in French, means "bread"
My bread basket here is bi-lingual --
the other side says BREAD
So ... this is not a basket to collect your pain
but why not have a basket to collect one's pain?
You empty a bread basket by eating the bread.
Can you be emptied of pain, though
merely by learning how to